Friday, March 23, 2007 5:16 AM
|
یکی دو ماه هست که تصمیم گرفتم pronunciation ام رو اصلاح کنم و یکی از دلایلی که فیلم هم بیشتر میبینم این روزا همینه. یکی از مهمترین چیزهایی که فهمیدم باهاش میشه تلفظ انگلیسی رو بهبود داد تلفظ درست schwa (شوا) با علامت آوایی /ə/ هست. این آوا پرکاردبردترین صدا در انگلیسی هست. ما در فارسی مشابه این صدا را نداریم و به همین دلیل شاید کمی برامون سخت باشه. ما در ایران گاهی وقتها مثل e غلیظ تلفظش میکنیم مثل the و گاهی مثل آ کشیده تلفظش میکنیم مثل persia (پرشااااا) و گاهی اَ مثل اول account. که همگی نادرست هستند. تلفظ درستش مثل یک آ هست که تا جایی که میشه باید کوتاه و نکشیده باشه که در این صورت تقریبا چیزی بین اَ ، اِ و حتی اُ شنیده خواهدشد.
- تلفظ درست با نشان دادن حرکت دهان و موقعیت درست زبان در دهان بروید به قسمت monophthongs و بعد central - تلفظ درست و مثال برای schwa در بی بی سی
اگر نکته ی دیگه ای در این مورد میدونید یا اشتباهی کردم حتما بهم بگید.
|
Permalink ▫
|
|
|